Did Alanis Morissette Get 讽刺 Right?

尽管有媒体寓言说，1965年以后出生的每个人的生活都深深地植根于讽刺之中，以至于我们无法直言不讳，但许多人仍在写作中颇具讽刺意味。许多博主are讽讽刺，（讽（通常旨在嘲笑某个人的讽刺性讽刺形式），仅仅是因为它可以轻松替代完全发展的作者的声音。具有讽刺意味的是有点微妙，这就是为什么它会给人们带来麻烦。

When it comes to “not getting” 讽刺, there’s one person who comes immediately to mind for many—Alanis Morissette. More than a decade later, her hit song “Ironic” from the 1995 album 铁血小药丸 is still the punch line of scores of 讽刺-related jokes.

If you’re not familiar, Morissette’s song describes various life situations followed by the two questions “Isn’t it 具有讽刺意味的?” and “Don’t you think?” The perceived problem with the song is 那 most if not all of the given examples do not constitute either situational or literary 讽刺.

例如：

当您堵车’re already late
抽烟休息时禁止吸烟的标志
It’就像一万汤匙，只需要一把刀
It’遇见我梦想中的男人
然后见到他美丽的妻子
而且不是’t it 具有讽刺意味的… 不要’t you think?

好吧，不，实际上。这些都是不幸的情况，但通常不会被定义为具有讽刺意味的。万把汤匙，只需要一把刀子放在员工休息室 汉高餐具 工厂...现在 那 would be 具有讽刺意味的.

I mentioned 讽刺 and sarcasm in a 最近贴文, and a reader emailed me bemoaning the inability of some to distinguish between 讽刺 and sarcasm. He went on to lament a lack of understanding of 讽刺 in general, “like 那 idiot Alanis Morissette.”

我回信：

毕竟，阿兰妮斯可能并不那么傻。如果您不赞成她的一些例子具有“宇宙讽刺”（我认为这很弱）的论点，那么在她提供的任何插图中，歌曲“讽刺”都没有讽刺意味。这本身具有讽刺意味，并且从艺术的角度证明整首歌是合理的。莫里塞特女士可能在另一个层面上一直在嘲笑我们所有人。

我从没听到过读者的回音，所以我猜他不喜欢我的理论。我决定做一点挖掘，看看莫里塞特是否曾经验证过这种解释。

这是Alanis的引文 维基百科:

For me the sweetest moment came in New York when a woman came up to me in a record store and said, ‘So all those things in ‘Ironic’ aren’t 具有讽刺意味的.’ And then she said, ‘And 那’s the 讽刺.” I said, ‘Yup.’

One could certainly argue 那 Morissette simply recognized a saving grace and took it. Others might argue 那 the song does contain at least one or two examples of 讽刺, which would invalidate the explanation.

无论如何，这不是重点。关键是这一点–您可能绝对是聪明的，但是如果只有真正聪明的人和神秘的爱好者能够弄清楚您实际上在说什么，从营销的角度来看，您就是一个失败。对于流行歌手来说，这不是问题，但是当您处理自己的博客和文案时，需要考虑一下。

具有讽刺意味的是，天才传播者是可以表达事物的人， 简单明了 尽可能吗？ Dontcha想吗？